91福利社

Cluineann muid 贸 Ailbhe N铆 Chasaide, comhsti煤rth贸ir abair.ie ag Col谩iste na Trion贸ide, Baile 脕tha Cliath, agus 贸n mhac l茅inn docht煤ireachta Liam Lonergan, faoin uirlis nua Fotheidil le tras-scr铆bhinn铆 Gaeilge a ghini煤int. Agus ar L谩 Idirn谩isi煤nta ar an Strus, labhra铆onn an Dr M谩ire Treasa N铆 Cheallaigh linn faoin d贸igh le strus a aithint agus an bealach le dul i ngleic leis go h茅ifeachtach.

We hear from Ailbhe N铆 Chasaide, co-director of abair.ie at Trinity College Dublin, and from TCD PhD student Liam Lonergan, about the new Fotheidil tool to generate transcriptions in Irish. And on International Stress Awareness Day, Dr M谩ire Treasa N铆 Cheallaigh talks to us about how to recognise stress and the best ways to deal with it effectively