Main content
This programme will be available shortly after broadcast

Obair sgioba an Aonad Dl霉th-ch霉ram Leanabain 鈥檚 iad a鈥� coimhead an d猫idh naoidheanan so-le貌nta. The work of the NICU team and their care for vulnerable babies.

Lean sgeulachdan teaghlaichean leanabain a rugadh ro thr脿th, agus na sgiobaidhean meidigeach a tha a鈥� coimhead 脿s an d猫idh, anns an t-sreath bhrosnachail l脿n-fhaireachdainn seo a bheir dhuinn sealladh farsaing air na daoine agus air an obair.

Air c霉l dorsan Aonad Dl霉th-ch霉ram Leanabain Ospadal Mh脿thraichean Oilthigh Chorcaigh ann an 脠irinn, coinnichidh sinn ris na nursaichean, na dotairean agus na lannsairean f矛or-adhartach a tha a鈥� d猫anamh obair-lannsa do-chreidsinneach air naoidheanan a rugadh cho tr脿th ri c貌ig seachdainean air fhichead, agus anns nach eil ach cuideam pacaid fl霉ir.

Le caractaran brosnachail agus bl脿tha, ch矛 sinn an d矛cheall agus an gr脿dh a bheir an cothrom as fhe脿rr do leanabain a th脿inig ro thr脿th, agus sinn a鈥� comp脿irteachadh anns an aoibhneas a tha an cois na ciad l脿ithean aca san t-saoghal.

Follow the stories of families and medical teams looking after premature babies in an emotive and inspiring full-access series.

Go behind-the-scenes of the neo-natal unit at Cork University Maternity Hospital in Ireland and meet the nurses, doctors and pioneering surgeons performing incredible life-saving treatment on babies born as early as 25 weeks and weighing the same amount as a bag of flour.

With inspirational and heartwarming characters, witness the dedication and love put into giving babies born preterm the best chance possible, and share in the joy of their first days of life.

Dubbed in Gaelic with English subtitles

Release date:

44 minutes

On TV

Thu 12 Nov 2026 21:00

More episodes

Previous

You are at the first episode

Next

Coming soon

See all episodes from Ro Thrath don t-Saoghal/Born too Soon

Broadcast