91福利社

Tha 80 bliadhna ann bho chaidh Animal Farm fhoillseachadh son a' chiad uair - leabhar le Se貌ras Orwell a tha a' d猫anamh aoir air modhan poilitigeach chuid a' cho-chomannaich anns a' Ruis, agus aig an robh buaidh air leth m貌r air saoghal litreachais is sgr矛obhaidhean poilitigeach. Cha bheag a' bhuaidh a bh' aig leabhraichean eile leis a bharrachd, leithid 1984. Ach d猫 cho cudromach, is d猫 cho freagarrach, is a tha leabhraichean Orwell dhuinn sa latha an-diugh? Tha Cathy a' bruidhinn ris a' sgr矛obhadair DS Moireach, agus an sgr矛obhadair Aonghas Ph脿draig Caimbeul - a dh' eadar-theangaich Animal Farm dhan Gh脿idhlig.

Tha Calum Iain Bartlett a' toirt beachd dhuinn air mar a tha aonta eadar Ameireaga, Astr脿ilia, agus Breatainn a' toirt buaidh air leasachadh teicne貌lais a' Chabhlaich R矛oghail.

'S iomadh uair an-diugh a chluinneas tu mu bhith sn脿mh a-muigh, far chladaichean neo ann an lochan is aibhnichean na r矛oghachd. Ach d猫 an 脿ite as fhe脿rr le feadhainn a bhios a' dol a-mach tric? Cluinnidh Cathy bho fheadhainn a tha a' faighinn tlachd bho bhith sn脿mh a-muigh, mu na h-脿itichean as fhe脿rr agus as motha a ch貌rd riutha fh猫in.

Agus l猫irmheas air a' leabhar "The Sound of Many Waters", a sgr矛obh Robin Crawford mun sg矛re mu thimcheall air Uisge Tatha, le Fionnlagh MacSuain.